1
00:00:01,020 --> 00:00:03,940
Vă rugăm să urmăriți într-o cameră bine luminată, la o distanță sigură de ecran.
2
00:00:01,520 --> 00:00:04,860
Până acum, Yuna și cu mine am fost
învingând împreună Enigmatics.
3
00:00:04,870 --> 00:00:06,910
Dar apoi acest grup numit Zodiac Society
4
00:00:06,910 --> 00:00:09,040
continuă să apară și să ne ia în cale.
5
00:00:09,620 --> 00:00:12,500
De data aceasta, totuși, tipul tocmai l-a șters pe Enigmatic
6
00:00:12,500 --> 00:00:14,150
cât ai clipi.
7
00:00:14,760 --> 00:00:16,690
Când am întrebat: „Cine ești?”
8
00:00:16,690 --> 00:00:19,130
El a răspuns cu: „Pisica Societății Zodiac”.
9
00:00:20,380 --> 00:00:23,420
Așteaptă! Pisicile nici măcar nu sunt în în zodii!
10
00:00:27,350 --> 00:00:31,550
A trecut ceva timp, nu-i așa, My-Th?
Aproximativ o sută de ani, dați sau primiți?
11
00:00:32,370 --> 00:00:34,600
Vrei să spui, „Îmi pare bine să te cunosc”, nu?
12
00:00:36,010 --> 00:00:41,150
Adevărat. Nu ești aceeași persoană
ca My-Th de acum un secol.
13
00:00:44,990 --> 00:00:47,690
Deci, ce vrei de la mine?
14
00:00:48,540 --> 00:00:50,590
Mi s-a părut ciudat.
15
00:00:51,380 --> 00:00:56,150
Societatea Zodiac este un grup neprihănit care
protejează omenirea de Enigmatici.
16
00:00:57,220 --> 00:01:03,000
Din timpuri imemoriale, cele douăsprezece curele au fost
transmis pentru a ne susține misiunea.
17
00:01:03,000 --> 00:01:06,520
Dar din anumite motive, unul dintre ei...
18
00:01:06,520 --> 00:01:07,850
Este legat de piept.
19
00:01:09,550 --> 00:01:11,060
Oh?
20
00:01:11,960 --> 00:01:14,130
- Deci?
- Mai sunt.
21
00:01:14,590 --> 00:01:16,620
Cureaua ta a evoluat.
22
00:01:17,480 --> 00:01:19,450
Sigur ești conștient de asta, nu?
23
00:01:20,050 --> 00:01:21,650
Nu chiar, nu.
24
00:01:22,540 --> 00:01:26,280
Cureaua aia nu are cataramă de control.
25
00:01:27,830 --> 00:01:32,590
În mod normal, corpul cuiva nu ar putea
să reziste puterii unui Ride Egg,
26
00:01:33,500 --> 00:01:34,720
Dar poți.
27
00:01:34,720 --> 00:01:35,930
Mulțumesc pentru informare.
28
00:01:37,710 --> 00:01:43,600
Oh? Ești destul de calm, pentru cineva
la capătul primitor al unei revelații.
29
00:01:45,550 --> 00:01:48,050
Ai auzit deja asta de la altcineva?
30
00:01:48,720 --> 00:01:52,950
Îmi pare rău, pur și simplu nu sunt genul care să-mi pierd calmul.
31
00:02:07,850 --> 00:02:09,630
MARCHIA MEA
32
00:02:10,420 --> 00:02:12,370
MOD SLICER
33
00:02:28,210 --> 00:02:32,170
(Alerga in jur, steaua mea)
34
00:02:29,670 --> 00:02:29,710
{\an8}Tqjke Xyqer Ab-Lm
35
00:02:29,710 --> 00:02:29,800
{\an8}Rkzfi Pqwer Lc-Xy
36
00:02:29,800 --> 00:02:29,840
{\an8}Wnqjl Hfjer Qm-Rt
37
00:02:29,840 --> 00:02:29,880
{\an8}Bvcta Nlyer Zp-Kq
38
00:02:29,880 --> 00:02:29,920
{\an8}Ghrtu Vbcer Jx-Fd
39
00:02:29,960 --> 00:02:30,000
{\an8}Ujfgb Kqwer Mh-Zp
40
00:02:30,000 --> 00:02:30,050
{\an8}Sezxa Xpder Tq-Yk
41
00:02:30,050 --> 00:02:30,130
{\an8}Mynlb Btslr Fw-Jc
42
00:02:30,130 --> 00:02:30,170
{\an8}Nhuri Zbkru St-Jd
43
00:02:30,170 --> 00:02:30,250
{\an8}Rmpso Ccxsb Xz-Tj
44
00:02:30,250 --> 00:02:30,300
{\an8}Oznyi Mzpyt Ub-St
45
00:02:30,300 --> 00:02:30,340
{\an8}Qannp Dduny Tw-Zh
46
00:02:30,340 --> 00:02:30,380
{\an8}Hafsw Irysm Nx-Jn
47
00:02:30,380 --> 00:02:30,420
{\an8}Kamhv Wnahb Mn-Mj
48
00:02:30,420 --> 00:02:30,460
{\an8}Kamen Jtlkz Ge-Lp
49
00:02:30,460 --> 00:02:30,510
{\an8}Kamen Afeup Pk-Xv
50
00:02:30,510 --> 00:02:30,590
{\an8}Kamen Rikv Gp-Hv
51
00:02:30,590 --> 00:02:30,630
{\an8}Kamen Rider My-Th
52
00:02:30,920 --> 00:02:32,510
{\an8}Kamen Rider My-Th
53
00:02:33,010 --> 00:02:37,390
În spatele vălului unei lumi sub o pretenție tăcută (Alergă în jur)
54
00:02:37,390 --> 00:02:41,180
Un întuneric, sub masca nopții, își răspândește influența (Tu ești steaua mea)
55
00:02:41,180 --> 00:02:45,400
Trimițându-ți fiori pe șira spinării, știi că este acolo
56
00:02:45,400 --> 00:02:49,690
Paranoia nesfârșită te prind din nou
57
00:02:49,690 --> 00:02:51,860
Adevărul a fost deturnat de un fals
58
00:02:51,860 --> 00:02:53,900
Dar nimeni nu poate observa în febra lor
59
00:02:53,900 --> 00:02:55,820
Atât este nevoie pentru a uita de dorințele lor
60
00:02:55,820 --> 00:02:58,070
La mijloc, ah, aici ești...
61
00:02:58,070 --> 00:03:01,700
Vor cei care se ridică din nou
62
00:03:01,700 --> 00:03:06,920
Aduceți paradisul sau acesta va fi începutul sfârșitului?
63
00:03:06,920 --> 00:03:13,510
Aș prefera să cred că îmi pot crea un viitor al meu!
64
00:03:13,050 --> 00:03:13,130
Evoluție
65
00:03:13,050 --> 00:03:13,130
Stagnare
66
00:03:13,130 --> 00:03:13,210
Viitorul
67
00:03:13,130 --> 00:03:13,210
Trecut
68
00:03:13,210 --> 00:03:13,300
Haos
69
00:03:13,210 --> 00:03:13,300
Comanda
70
00:03:13,300 --> 00:03:13,380
Pură
71
00:03:13,300 --> 00:03:13,380
corupt
72
00:03:13,380 --> 00:03:13,460
Adevărul
73
00:03:13,380 --> 00:03:13,460
Minciuna
74
00:03:13,460 --> 00:03:13,550
Încredere
75
00:03:13,460 --> 00:03:13,550
Îndoială
76
00:03:13,510 --> 00:03:14,670
One Shot!
77
00:03:13,550 --> 00:03:13,630
liberal
78
00:03:13,550 --> 00:03:13,630
conservator
79
00:03:13,630 --> 00:03:13,710
Bloom
80
00:03:13,630 --> 00:03:13,710
se ofilesc
81
00:03:13,710 --> 00:03:13,800
Evitant
82
00:03:13,710 --> 00:03:13,800
Cordial
83
00:03:13,800 --> 00:03:13,880
Speranță
84
00:03:13,800 --> 00:03:13,880
disperare
85
00:03:13,880 --> 00:03:14,010
Transformare
86
00:03:13,880 --> 00:03:14,010
Permanența
87
00:03:14,670 --> 00:03:18,800
Fii primul care o face, schimbă istoria după cum crezi de cuviință, da
88
00:03:18,800 --> 00:03:20,510
Da, tu ești străinul
89
00:03:19,680 --> 00:03:20,510
broasca testoasa
90
00:03:20,510 --> 00:03:21,350
Vulturul
91
00:03:20,510 --> 00:03:22,930
One Shot! (One Shot!) One Shot! (O singură lovitură!)
92
00:03:22,930 --> 00:03:27,150
Fii primul care o face, rupe lanțurile, iese din rețea, da
93
00:03:27,150 --> 00:03:28,980
Fugi de parcă ai fi un rozător
94
00:03:28,980 --> 00:03:31,020
One Shot! (One Shot!) One Shot! (O singură lovitură!)
95
00:03:31,020 --> 00:03:38,660
Dacă asta e soarta mea, te voi sluji și te voi păstra în siguranță
96
00:03:38,660 --> 00:03:39,570
(Alerga in jur, steaua mea)
97
00:03:39,570 --> 00:03:46,870
Chiar dacă această stea devine un mit
98
00:03:46,870 --> 00:03:48,580
(Alerga in jur, steaua mea)
99
00:03:48,920 --> 00:03:58,930
100
00:03:48,920 --> 00:03:58,930
{\an8}Pisicile nu fac parte din zodiac! Suficient!
101
00:03:48,920 --> 00:03:58,930
Cum se va confrunta cu cel mai puternic dintre toți, Maou?!
102
00:04:06,270 --> 00:04:11,730
103
00:04:06,270 --> 00:04:11,730
104
00:04:06,270 --> 00:04:11,730
Episodul 8: Un șobolan încolțit
va mușca pisica
105
00:04:06,270 --> 00:04:11,730
Episodul 8: Un șobolan încolțit
va mușca pisica
106
00:04:21,320 --> 00:04:23,450
Ce naiba se întâmplă?
107
00:04:25,820 --> 00:04:28,380
O să mă omoare...!
108
00:04:37,340 --> 00:04:38,800
ruperea ouălor!
109
00:04:43,280 --> 00:04:44,810
Nu vreau să mor...
110
00:04:45,320 --> 00:04:48,690
Nu am cum să mor aici!
111
00:04:48,690 --> 00:04:51,450
EGLUȚIE!
VULTUR!
112
00:04:51,450 --> 00:04:54,150
MIT! CADRU EAGLE!
113
00:04:54,450 --> 00:04:56,500
Pisicile nu pot zbura, nu?!
114
00:05:16,440 --> 00:05:19,800
Din păcate, pisicile pradă păsări.
115
00:05:21,100 --> 00:05:24,580
Hm, sunt puțin dezamăgit.
116
00:05:24,580 --> 00:05:27,280
M-am gândit că vom putea să mai jucăm.
117
00:06:03,560 --> 00:06:06,760
Iată, asta îi aparține mai dragului tău.
118
00:06:12,040 --> 00:06:13,770
Vă mulțumesc pentru ajutor, domnule.
119
00:06:16,240 --> 00:06:17,200
Tatsuomi.
120
00:06:17,200 --> 00:06:18,210
Da, domnule?
121
00:06:18,210 --> 00:06:20,240
- Dă-i o mână de ajutor.
- Da, domnule.
122
00:06:20,240 --> 00:06:23,230
Îl voi găsi și voi recupera cureaua de la el imediat.
123
00:06:23,230 --> 00:06:26,660
Nu, încă mai am de folos pentru el.
124
00:06:28,830 --> 00:06:30,620
Lasă-l să păstreze centura.
125
00:06:47,400 --> 00:06:52,890
Nu a suferit nicio amenințare de viață
răni, dar cel mai bine este să se odihnească o vreme.
126
00:06:53,220 --> 00:06:54,990
Vă mulțumesc mult pentru ajutor.
127
00:06:57,060 --> 00:06:58,280
Te rog, ai grijă.
128
00:07:19,740 --> 00:07:21,660
Doamne, sunt îngrijorat...
129
00:07:34,310 --> 00:07:37,670
Poate că acesta nu este cel mai bun moment pentru a întreba...
130
00:07:37,670 --> 00:07:41,820
Dar ce l-a făcut pe domnul Otosumi să treacă
luptând și riscându-și viața?
131
00:07:45,560 --> 00:07:46,920
Totul a inceput...
132
00:07:47,990 --> 00:07:51,330
Când am rămas singur, și
a spus că mă va proteja.
133
00:07:58,480 --> 00:08:03,870
Oamenii care se numesc Societatea Zodiacului
par să lupte folosind centuri similare...
134
00:08:05,910 --> 00:08:08,460
Deci de unde a venit această centură?
135
00:08:10,800 --> 00:08:13,100
L-am avut de când îmi amintesc.
136
00:08:15,530 --> 00:08:18,850
Am dat peste ea întâmplător când eram
scotocind prin camera noastră de depozitare.
137
00:08:23,330 --> 00:08:27,700
Mi s-a părut frumos, așa că l-am prețuit
și l-a luat cu mine oriunde am fost.
138
00:08:28,860 --> 00:08:31,660
Da, chiar și în ziua aceea...
139
00:08:32,490 --> 00:08:38,230
În ziua în care am fost atacați de un enigmatic,
când au murit atât părinții mei, cât și tatăl lui Otosumi.
140
00:08:39,800 --> 00:08:42,130
Când am venit la...
141
00:08:43,220 --> 00:08:46,640
Otosumi pusese centura, se transformase,
și a luptat cu Enigmaticul.
142
00:08:52,180 --> 00:08:56,730
Am crezut că a fost pur și simplu un accident,
dar era mai mult...
143
00:08:53,300 --> 00:08:54,760
{\an8}Accidentul de circulație provoacă prăbușirea podului, două familii distruse.
144
00:08:59,750 --> 00:09:01,690
De atunci...
145
00:09:02,730 --> 00:09:05,850
Am decis să protejez omenirea de Enigmatici.
146
00:09:06,840 --> 00:09:10,910
Pentru ca nimeni să nu experimenteze vreodată
felul de tristețe pe care am făcut-o...
147
00:09:10,200 --> 00:09:11,610
Enigmatic
148
00:09:11,610 --> 00:09:12,410
Enigmatic
149
00:09:16,570 --> 00:09:20,300
Și Otosumi a fost acolo pentru a-mi răspunde dorinței.
150
00:09:33,960 --> 00:09:35,320
Lady Yuna?
151
00:09:36,120 --> 00:09:39,710
De fapt, tocmai am dat peste câteva informații
cu privire la un alt Enigmatic.
152
00:09:40,430 --> 00:09:40,480
{\an1}Am văzut și ceva strălucitor!
În diferite locuri, o lumină ar străluci și apoi s-a oprit dintr-o dată
153
00:09:40,480 --> 00:09:40,520
{\an1}Am văzut și ceva strălucitor!
În diferite locuri, o lumină ar străluci și apoi s-a oprit dintr-o dată
154
00:09:40,520 --> 00:09:40,560
{\an1}Am văzut și ceva strălucitor!
În diferite locuri, o lumină ar străluci și apoi s-a oprit dintr-o dată
155
00:09:40,560 --> 00:09:40,600
{\an1}Am văzut și ceva strălucitor!
În diferite locuri, o lumină ar străluci și apoi s-a oprit dintr-o dată
156
00:09:40,560 --> 00:09:40,600
{\an1}Totuși, ați văzut această umbră uriașă?!
O pasăre sau ceva? strălucea.
157
00:09:40,600 --> 00:09:40,640
{\an1}Am văzut și ceva strălucitor!
În diferite locuri, o lumină ar străluci și apoi s-a oprit dintr-o dată
158
00:09:40,600 --> 00:09:40,640
{\an1}Totuși, ați văzut această umbră uriașă?!
O pasăre sau ceva? strălucea.
159
00:09:40,640 --> 00:09:40,680
{\an1}Am văzut și ceva strălucitor!
În diferite locuri, o lumină ar străluci și apoi s-a oprit dintr-o dată
160
00:09:40,640 --> 00:09:40,680
{\an1}Totuși, ați văzut această umbră uriașă?!
O pasăre sau ceva? strălucea.
161
00:09:40,680 --> 00:09:40,730
{\an1}Am văzut și ceva strălucitor!
În diferite locuri, o lumină ar străluci și apoi s-a oprit dintr-o dată
162
00:09:40,680 --> 00:09:40,730
{\an1}Totuși, ați văzut această umbră uriașă?!
O pasăre sau ceva? strălucea.
163
00:09:40,730 --> 00:09:40,770
{\an1}Am văzut și ceva strălucitor!
În diferite locuri, o lumină ar străluci și apoi s-a oprit dintr-o dată
164
00:09:40,730 --> 00:09:40,770
{\an1}Totuși, ați văzut această umbră uriașă?!
O pasăre sau ceva? strălucea.
165
00:09:40,770 --> 00:09:40,810
{\an1}Am văzut și ceva strălucitor!
În diferite locuri, o lumină ar străluci și apoi s-a oprit dintr-o dată
166
00:09:40,770 --> 00:09:40,810
{\an1}Totuși, ați văzut această umbră uriașă?!
O pasăre sau ceva? strălucea.
167
00:09:40,810 --> 00:09:40,850
{\an1}Am văzut și ceva strălucitor!
În diferite locuri, o lumină ar străluci și apoi s-a oprit dintr-o dată
168
00:09:40,810 --> 00:09:40,850
{\an1}Totuși, ați văzut această umbră uriașă?!
O pasăre sau ceva? strălucea.
169
00:09:40,850 --> 00:09:40,890
{\an1}Am văzut și ceva strălucitor!
În diferite locuri, o lumină ar străluci și apoi s-a oprit dintr-o dată
170
00:09:40,850 --> 00:09:40,890
{\an1}Totuși, ați văzut această umbră uriașă?!
O pasăre sau ceva? strălucea.
171
00:09:40,890 --> 00:09:40,940
{\an1}Am văzut și ceva strălucitor!
În diferite locuri, o lumină ar străluci și apoi s-a oprit dintr-o dată
172
00:09:40,890 --> 00:09:40,940
{\an1}Totuși, ați văzut această umbră uriașă?!
O pasăre sau ceva? strălucea.
173
00:09:40,940 --> 00:09:40,980
{\an1}Am văzut și ceva strălucitor!
În diferite locuri, o lumină ar străluci și apoi s-a oprit dintr-o dată
174
00:09:40,940 --> 00:09:40,980
{\an1}Totuși, ați văzut această umbră uriașă?!
O pasăre sau ceva? strălucea.
175
00:09:40,980 --> 00:09:41,020
{\an1}Am văzut și ceva strălucitor!
În diferite locuri, o lumină ar străluci și apoi s-a oprit dintr-o dată
176
00:09:40,980 --> 00:09:41,020
{\an1}Totuși, ați văzut această umbră uriașă?!
O pasăre sau ceva? strălucea.
177
00:09:41,020 --> 00:09:41,060
{\an1}Am văzut și ceva strălucitor!
În diferite locuri, o lumină ar străluci și apoi s-a oprit dintr-o dată
178
00:09:41,020 --> 00:09:41,060
{\an1}Totuși, ați văzut această umbră uriașă?!
O pasăre sau ceva? strălucea.
179
00:09:41,060 --> 00:09:41,100
{\an1}Am văzut și ceva strălucitor!
În diferite locuri, o lumină ar străluci și apoi s-a oprit dintr-o dată
180
00:09:41,060 --> 00:09:41,100
{\an1}Totuși, ați văzut această umbră uriașă?!
O pasăre sau ceva? strălucea.
181
00:09:41,100 --> 00:09:41,140
{\an1}Am văzut și ceva strălucitor!
În diferite locuri, o lumină ar străluci și apoi s-a oprit dintr-o dată
182
00:09:41,100 --> 00:09:41,140
{\an1}Totuși, ați văzut această umbră uriașă?!
O pasăre sau ceva? strălucea.
183
00:09:41,140 --> 00:09:41,190
{\an1}Am văzut și ceva strălucitor!
În diferite locuri, o lumină ar străluci și apoi s-a oprit dintr-o dată
184
00:09:41,140 --> 00:09:41,190
{\an1}Totuși, ați văzut această umbră uriașă?!
O pasăre sau ceva? strălucea.
185
00:09:41,190 --> 00:09:41,230
{\an1}Am văzut și ceva strălucitor!
În diferite locuri, o lumină ar străluci și apoi s-a oprit dintr-o dată
186
00:09:41,190 --> 00:09:41,230
{\an1}Totuși, ați văzut această umbră uriașă?!
O pasăre sau ceva? strălucea.
187
00:09:41,230 --> 00:09:41,270
{\an1}Am văzut și ceva strălucitor!
În diferite locuri, o lumină ar străluci și apoi s-a oprit dintr-o dată
188
00:09:41,230 --> 00:09:41,270
{\an1}Totuși, ați văzut această umbră uriașă?!
O pasăre sau ceva? strălucea.
189
00:09:41,270 --> 00:09:41,310
{\an1}Am văzut și ceva strălucitor!
În diferite locuri, o lumină ar străluci și apoi s-a oprit dintr-o dată
190
00:09:41,270 --> 00:09:41,310
{\an1}Totuși, ați văzut această umbră uriașă?!
O pasăre sau ceva? strălucea.
191
00:09:41,310 --> 00:09:41,350
{\an1}Am văzut și ceva strălucitor!
În diferite locuri, o lumină ar străluci și apoi s-a oprit dintr-o dată
192
00:09:41,310 --> 00:09:41,350
{\an1}Totuși, ați văzut această umbră uriașă?!
O pasăre sau ceva? strălucea.
193
00:09:41,350 --> 00:09:41,390
{\an1}Am văzut și ceva strălucitor!
În diferite locuri, o lumină ar străluci și apoi s-a oprit dintr-o dată
194
00:09:41,350 --> 00:09:41,390
{\an1}Totuși, ați văzut această umbră uriașă?!
O pasăre sau ceva? strălucea.
195
00:09:41,390 --> 00:09:41,440
{\an1}Am văzut și ceva strălucitor!
În diferite locuri, o lumină ar străluci și apoi s-a oprit dintr-o dată
196
00:09:41,390 --> 00:09:41,440
{\an1}Totuși, ați văzut această umbră uriașă?!
O pasăre sau ceva? strălucea.
197
00:09:41,440 --> 00:09:41,480
{\an1}Am văzut și ceva strălucitor!
În diferite locuri, o lumină ar străluci și apoi s-a oprit dintr-o dată
198
00:09:41,440 --> 00:09:41,480
{\an1}Totuși, ați văzut această umbră uriașă?!
O pasăre sau ceva? strălucea.
199
00:09:41,480 --> 00:09:41,520
{\an1}Am văzut și ceva strălucitor!
În diferite locuri, o lumină ar străluci și apoi s-a oprit dintr-o dată
200
00:09:41,480 --> 00:09:41,520
{\an1}Totuși, ați văzut această umbră uriașă?!
O pasăre sau ceva? strălucea.
201
00:09:41,520 --> 00:09:41,560
{\an1}Am văzut și ceva strălucitor!
În diferite locuri, o lumină ar străluci și apoi s-a oprit dintr-o dată
202
00:09:41,520 --> 00:09:41,560
{\an1}Totuși, ați văzut această umbră uriașă?!
O pasăre sau ceva? strălucea.
203
00:09:41,560 --> 00:09:41,600
{\an1}Am văzut și ceva strălucitor!
În diferite locuri, o lumină ar străluci și apoi s-a oprit dintr-o dată
204
00:09:41,560 --> 00:09:41,600
{\an1}Totuși, ați văzut această umbră uriașă?!
O pasăre sau ceva? strălucea.
205
00:09:41,600 --> 00:09:41,640
{\an1}Am văzut și ceva strălucitor!
În diferite locuri, o lumină ar străluci și apoi s-a oprit dintr-o dată
206
00:09:41,600 --> 00:09:41,640
{\an1}Totuși, ați văzut această umbră uriașă?!
O pasăre sau ceva? strălucea.
207
00:09:41,640 --> 00:09:41,690
{\an1}Am văzut și ceva strălucitor!
În diferite locuri, o lumină ar străluci și apoi s-a oprit dintr-o dată
208
00:09:41,640 --> 00:09:41,690
{\an1}Totuși, ați văzut această umbră uriașă?!
O pasăre sau ceva? strălucea.
209
00:09:41,690 --> 00:09:41,730
{\an1}Am văzut și ceva strălucitor!
În diferite locuri, o lumină ar străluci și apoi s-a oprit dintr-o dată
210
00:09:41,690 --> 00:09:41,730
{\an1}Totuși, ați văzut această umbră uriașă?!
O pasăre sau ceva? strălucea.
211
00:09:41,730 --> 00:09:41,770
{\an1}Am văzut și ceva strălucitor!
În diferite locuri, o lumină ar străluci și apoi s-a oprit dintr-o dată
212
00:09:41,730 --> 00:09:41,770
{\an1}Totuși, ați văzut această umbră uriașă?!
O pasăre sau ceva? strălucea.
213
00:09:41,770 --> 00:09:41,810
{\an1}Am văzut și ceva strălucitor!
În diferite locuri, o lumină ar străluci și apoi s-a oprit dintr-o dată
214
00:09:41,770 --> 00:09:41,810
{\an1}Totuși, ați văzut această umbră uriașă?!
O pasăre sau ceva? strălucea.
215
00:09:41,810 --> 00:09:41,850
{\an1}Am văzut și ceva strălucitor!
În diferite locuri, o lumină ar străluci și apoi s-a oprit dintr-o dată
216
00:09:41,810 --> 00:09:41,850
{\an1}Totuși, ați văzut această umbră uriașă?!
O pasăre sau ceva? strălucea.
217
00:09:41,850 --> 00:09:41,890
{\an1}Totuși, ați văzut această umbră uriașă?!
O pasăre sau ceva? strălucea.
218
00:09:41,890 --> 00:09:41,940
{\an1}Totuși, ați văzut această umbră uriașă?!
O pasăre sau ceva? strălucea.
219
00:09:41,890 --> 00:09:41,940
{\an1}Pereții exteriori ai școlii mele au fost deteriorați și provoacă o oarecare dramă.
E ca această adâncitură uriașă care arată ca o mașină s-a izbit de ea,
dar nu se știe ce a lovit-o.
220
00:09:41,940 --> 00:09:41,980
{\an1}Pereții exteriori ai școlii mele au fost deteriorați și provoacă o oarecare dramă.
E ca această adâncitură uriașă care arată ca o mașină s-a izbit de ea,
dar nu se știe ce a lovit-o.
221
00:09:41,980 --> 00:09:42,020
{\an1}Pereții exteriori ai școlii mele au fost deteriorați și provoacă o oarecare dramă.
E ca această adâncitură uriașă care arată ca o mașină s-a izbit de ea,
dar nu se știe ce a lovit-o.
222
00:09:41,980 --> 00:09:42,020
{\an1}Există acest animal ciudat?
A fost văzut lângă clădirea abandonată de lângă Parcul Chuo.
223
00:09:42,020 --> 00:09:42,060
{\an1}Pereții exteriori ai școlii mele au fost deteriorați și provoacă o oarecare dramă.
E ca această adâncitură uriașă care arată ca o mașină s-a izbit de ea,
dar nu se știe ce a lovit-o.
224
00:09:42,020 --> 00:09:42,060
{\an1}Există acest animal ciudat?
A fost văzut lângă clădirea abandonată de lângă Parcul Chuo.
225
00:09:42,060 --> 00:09:42,100
{\an1}Pereții exteriori ai școlii mele au fost deteriorați și provoacă o oarecare dramă.
E ca această adâncitură uriașă care arată ca o mașină s-a izbit de ea,
dar nu se știe ce a lovit-o.
226
00:09:42,060 --> 00:09:42,100
{\an1}Există acest animal ciudat?
A fost văzut lângă clădirea abandonată de lângă Parcul Chuo.
227
00:09:42,100 --> 00:09:42,140
{\an1}Pereții exteriori ai școlii mele au fost deteriorați și provoacă o oarecare dramă.
E ca această adâncitură uriașă care arată ca o mașină s-a izbit de ea,
dar nu se știe ce a lovit-o.
228
00:09:42,100 --> 00:09:42,140
{\an1}Există acest animal ciudat?
A fost văzut lângă clădirea abandonată de lângă Parcul Chuo.
229
00:09:42,140 --> 00:09:42,190
{\an1}Pereții exteriori ai școlii mele au fost deteriorați și provoacă o oarecare dramă.
E ca această adâncitură uriașă care arată ca o mașină s-a izbit de ea,
dar nu se știe ce a lovit-o.
230
00:09:42,140 --> 00:09:42,190
{\an1}Există acest animal ciudat?
A fost văzut lângă clădirea abandonată de lângă Parcul Chuo.
231
00:09:42,190 --> 00:09:42,230
{\an1}Pereții exteriori ai școlii mele au fost deteriorați și provoacă o oarecare dramă.
E ca această adâncitură uriașă care arată ca o mașină s-a izbit de ea,
dar nu se știe ce a lovit-o.
232
00:09:42,190 --> 00:09:42,230
{\an1}Există acest animal ciudat?
A fost văzut lângă clădirea abandonată de lângă Parcul Chuo.
233
00:09:42,230 --> 00:09:42,270
{\an1}Pereții exteriori ai școlii mele au fost deteriorați și provoacă o oarecare dramă.
E ca această adâncitură uriașă care arată ca o mașină s-a izbit de ea,
dar nu se știe ce a lovit-o.
234
00:09:42,230 --> 00:09:42,270
{\an1}Există acest animal ciudat?
A fost văzut lângă clădirea abandonată de lângă Parcul Chuo.
235
00:09:42,270 --> 00:09:42,310
{\an1}Pereții exteriori ai școlii mele au fost deteriorați și provoacă o oarecare dramă.
E ca această adâncitură uriașă care arată ca o mașină s-a izbit de ea,
dar nu se știe ce a lovit-o.
236
00:09:42,270 --> 00:09:42,310
{\an1}Există acest animal ciudat?
A fost văzut lângă clădirea abandonată de lângă Parcul Chuo.
237
00:09:42,310 --> 00:09:42,350
{\an1}Pereții exteriori ai școlii mele au fost deteriorați și provoacă o oarecare dramă.
E ca această adâncitură uriașă care arată ca o mașină s-a izbit de ea,
dar nu se știe ce a lovit-o.
238
00:09:42,310 --> 00:09:42,350
{\an1}Există acest animal ciudat?
A fost văzut lângă clădirea abandonată de lângă Parcul Chuo.
239
00:09:42,350 --> 00:09:42,390
{\an1}Pereții exteriori ai școlii mele au fost deteriorați și provoacă o oarecare dramă.
E ca această adâncitură uriașă care arată ca o mașină s-a izbit de ea,
dar nu se știe ce a lovit-o.
240
00:09:42,350 --> 00:09:42,390
{\an1}Există acest animal ciudat?
A fost văzut lângă clădirea abandonată de lângă Parcul Chuo.
241
00:09:42,390 --> 00:09:42,440
{\an1}Pereții exteriori ai școlii mele au fost deteriorați și provoacă o oarecare dramă.
E ca această adâncitură uriașă care arată ca o mașină s-a izbit de ea,
dar nu se știe ce a lovit-o.
242
00:09:42,390 --> 00:09:42,440
{\an1}Există acest animal ciudat?
A fost văzut lângă clădirea abandonată de lângă Parcul Chuo.
243
00:09:42,440 --> 00:09:42,480
{\an1}Pereții exteriori ai școlii mele au fost deteriorați și provoacă o oarecare dramă.
E ca această adâncitură uriașă care arată ca o mașină s-a izbit de ea,
dar nu se știe ce a lovit-o.
244
00:09:42,440 --> 00:09:42,480
{\an1}Există acest animal ciudat?
A fost văzut lângă clădirea abandonată de lângă Parcul Chuo.
245
00:09:42,480 --> 00:09:42,520
{\an1}Pereții exteriori ai școlii mele au fost deteriorați și provoacă o oarecare dramă.
E ca această adâncitură uriașă care arată ca o mașină s-a izbit de ea,
dar nu se știe ce a lovit-o.
246
00:09:42,480 --> 00:09:42,520
{\an1}Există acest animal ciudat?
A fost văzut lângă clădirea abandonată de lângă Parcul Chuo.
247
00:09:42,520 --> 00:09:42,560
{\an1}Pereții exteriori ai școlii mele au fost deteriorați și provoacă o oarecare dramă.
E ca această adâncitură uriașă care arată ca o mașină s-a izbit de ea,
dar nu se știe ce a lovit-o.
248
00:09:42,520 --> 00:09:42,560
{\an1}Există acest animal ciudat?
A fost văzut lângă clădirea abandonată de lângă Parcul Chuo.
249
00:09:42,560 --> 00:09:42,600
{\an1}Pereții exteriori ai școlii mele au fost deteriorați și provoacă o oarecare dramă.
E ca această adâncitură uriașă care arată ca o mașină s-a izbit de ea,
dar nu se știe ce a lovit-o.
250
00:09:42,560 --> 00:09:42,600
{\an1}Există acest animal ciudat?
A fost văzut lângă clădirea abandonată de lângă Parcul Chuo.
251
00:09:42,600 --> 00:09:42,650
{\an1}Pereții exteriori ai școlii mele au fost deteriorați și provoacă o oarecare dramă.
E ca această adâncitură uriașă care arată ca o mașină s-a izbit de ea,
dar nu se știe ce a lovit-o.
252
00:09:42,600 --> 00:09:42,650
{\an1}Există acest animal ciudat?
A fost văzut lângă clădirea abandonată de lângă Parcul Chuo.
253
00:09:42,650 --> 00:09:42,690
{\an1}Pereții exteriori ai școlii mele au fost deteriorați și provoacă o oarecare dramă.
E ca această adâncitură uriașă care arată ca o mașină s-a izbit de ea,
dar nu se știe ce a lovit-o.
254
00:09:42,650 --> 00:09:42,690
{\an1}Există acest animal ciudat?
A fost văzut lângă clădirea abandonată de lângă Parcul Chuo.
255
00:09:42,690 --> 00:09:42,730
{\an1}Pereții exteriori ai școlii mele au fost deteriorați și provoacă o oarecare dramă.
E ca această adâncitură uriașă care arată ca o mașină s-a izbit de ea,
dar nu se știe ce a lovit-o.
256
00:09:42,690 --> 00:09:42,730
{\an1}Există acest animal ciudat?
A fost văzut lângă clădirea abandonată de lângă Parcul Chuo.
257
00:09:42,730 --> 00:09:42,770
{\an1}Pereții exteriori ai școlii mele au fost deteriorați și provoacă o oarecare dramă.
E ca această adâncitură uriașă care arată ca o mașină s-a izbit de ea,
dar nu se știe ce a lovit-o.
258
00:09:42,730 --> 00:09:42,770
{\an1}Există acest animal ciudat?
A fost văzut lângă clădirea abandonată de lângă Parcul Chuo.
259
00:09:42,770 --> 00:09:42,810
{\an1}Pereții exteriori ai școlii mele au fost deteriorați și provoacă o oarecare dramă.
E ca această adâncitură uriașă care arată ca o mașină s-a izbit de ea,
dar nu se știe ce a lovit-o.
260
00:09:42,770 --> 00:09:42,810
{\an1}Există acest animal ciudat?
A fost văzut lângă clădirea abandonată de lângă Parcul Chuo.
261
00:09:42,810 --> 00:09:42,850
{\an1}Pereții exteriori ai școlii mele au fost deteriorați și provoacă o oarecare dramă.
E ca această adâncitură uriașă care arată ca o mașină s-a izbit de ea,
dar nu se știe ce a lovit-o.
262
00:09:42,810 --> 00:09:42,850
{\an1}Există acest animal ciudat?
A fost văzut lângă clădirea abandonată de lângă Parcul Chuo.
263
00:09:42,850 --> 00:09:42,900
{\an1}Pereții exteriori ai școlii mele au fost deteriorați și provoacă o oarecare dramă.
E ca această adâncitură uriașă care arată ca o mașină s-a izbit de ea,
dar nu se știe ce a lovit-o.
264
00:09:42,850 --> 00:09:42,900
{\an1}Există acest animal ciudat?
A fost văzut lângă clădirea abandonată de lângă Parcul Chuo.
265
00:09:42,900 --> 00:09:42,940
{\an1}Pereții exteriori ai școlii mele au fost deteriorați și provoacă o oarecare dramă.
E ca această adâncitură uriașă care arată ca o mașină s-a izbit de ea,
dar nu se știe ce a lovit-o.
266
00:09:42,900 --> 00:09:42,940
{\an1}Există acest animal ciudat?
A fost văzut lângă clădirea abandonată de lângă Parcul Chuo.
267
00:09:42,940 --> 00:09:42,980
{\an1}Pereții exteriori ai școlii mele au fost deteriorați și provoacă o oarecare dramă.
E ca această adâncitură uriașă care arată ca o mașină s-a izbit de ea,
dar nu se știe ce a lovit-o.
268
00:09:42,940 --> 00:09:42,980
{\an1}Există acest animal ciudat?
A fost văzut lângă clădirea abandonată de lângă Parcul Chuo.
269
00:09:49,240 --> 00:09:51,190
Mi-e greu să spun asta...
270
00:09:53,420 --> 00:09:55,920
Dar nu cred că domnul Otosumi mai poate lupta.
271
00:09:58,170 --> 00:09:59,290
De ce nu?
272
00:10:00,790 --> 00:10:07,010
Domnul Otosumi era în esență neputincios împotriva
atacurile intense ale pisicii roșii Kamen Rider,
273
00:10:09,770 --> 00:10:14,470
Și mie mi s-a părut că trăiește
un sentiment profund de frică.
274
00:10:17,900 --> 00:10:19,570
Dacă mi s-ar întâmpla asta, aș...
275
00:10:21,400 --> 00:10:22,580
văd.
276
00:10:30,810 --> 00:10:34,170
De ce nu ai recuperat dispozitivul de transformare?
277
00:10:34,170 --> 00:10:36,780
Până la urmă, mai trebuie să găsim trădătorul printre noi.
278
00:10:37,410 --> 00:10:43,130
La fel este și omul care s-a trezit înainte
noi toți cei care i-am dat îndrumări?
279
00:10:43,970 --> 00:10:45,550
Totuși, nu avem nicio dovadă.
280
00:10:46,780 --> 00:10:52,920
Plănuiesc ca Tatsuomi să păstreze un
uită-te la ei încă o vreme.
281
00:10:55,300 --> 00:10:57,600
Asta e bine și bine
282
00:10:57,600 --> 00:11:02,900
Dar sunt unii printre noi
care încep să aibă îndoieli.
283
00:11:12,960 --> 00:11:14,610
În măsura așteptărilor mele.
284
00:11:24,150 --> 00:11:26,950
Otosumi? Otosumi!
285
00:11:30,570 --> 00:11:31,720
Otosumi!
286
00:11:32,640 --> 00:11:33,920
Ce se întâmplă?!
287
00:11:35,420 --> 00:11:38,800
Nu-l găsesc pe Otosumi nicăieri...
288
00:11:41,220 --> 00:11:42,510
Așa că și-a băgat coada și a fugit, nu?
289
00:11:43,360 --> 00:11:47,820
Nu este de mirare. domnule Kamuri
i-a insuflat frica, la urma urmei.
290
00:11:51,210 --> 00:11:53,140
Probabil că Otosumi aruncase o privire la asta...
291
00:11:51,980 --> 00:11:53,780
Prezicerea locațiilor de apariție
292
00:11:51,980 --> 00:11:53,780
Posibila locatie?
293
00:11:53,780 --> 00:11:56,310
- Sunt sigur de asta!
- Nu ar fi putut.
294
00:11:56,310 --> 00:11:59,320
- Cu siguranță a făcut-o!
- Te duci să te asiguri că a făcut-o?
295
00:12:02,060 --> 00:12:06,210
Dacă încă mai este apt să lupte, atunci o va face
să apară în locația prevăzută.
296
00:12:07,700 --> 00:12:08,590
Mă voi duce peste!
297
00:12:12,120 --> 00:12:13,500
te voi insoti.
298
00:12:16,830 --> 00:12:20,540
De fapt... Poate că nu ar trebui.
299
00:12:22,320 --> 00:12:23,460
milady...
300
00:12:25,520 --> 00:12:28,980
Simt că... ar trebui să fac altceva.
301
00:12:34,270 --> 00:12:38,020
Înțeles. Atunci voi proceda pe cont propriu.
302
00:12:56,530 --> 00:12:57,800
Este pe aici?
303
00:12:58,790 --> 00:13:00,960
Nu există nicio șansă ca Otosumi Sora să apară.
304
00:13:01,920 --> 00:13:06,640
Dacă apare un Enigmatic,
Va trebui doar să mă descurc oricum pot.
305
00:13:08,330 --> 00:13:10,680
Oprirea creșterii numărului de victime...
306
00:13:10,680 --> 00:13:13,150
este obiectivul principal al Societății Zodiacale.
307
00:13:17,760 --> 00:13:19,070
Mă țintiți?!
308
00:13:24,780 --> 00:13:26,300
Un Shell Enigmatic, nu?!
309
00:13:52,420 --> 00:13:55,340
Așa cum credeam, Otosumi Sora nu vine.
310
00:13:55,340 --> 00:13:58,570
A fugit. Nu se va mai lupta!
311
00:14:07,630 --> 00:14:10,530
Dar de ce...
312
00:14:12,970 --> 00:14:14,850
De ce mă aștept să vină?!
313
00:14:18,190 --> 00:14:21,010
Treci aici... Kamen Rider...
314
00:14:23,520 --> 00:14:25,140
My-Th!
315
00:14:35,380 --> 00:14:37,680
Ce naiba faci într-un loc ca acesta?!
316
00:14:37,680 --> 00:14:40,030
- Tu ce faci...?
- Este periculos, așa că du-te undeva în siguranță!
317
00:14:50,800 --> 00:14:52,330
Ce este el?
318
00:14:53,500 --> 00:14:55,270
Cum mai face...?
319
00:14:55,270 --> 00:14:56,490
La naiba, ești greu!
320
00:15:01,410 --> 00:15:06,140
Un Shell Enigmatic la fel ca
spuse Yuna. Daca este cazul...
321
00:15:08,460 --> 00:15:10,130
SORICUL!
322
00:15:14,710 --> 00:15:19,710
MICETOCHEEZYA
323
00:15:19,710 --> 00:15:23,440
MY-TH! CADRU DE FOC!
324
00:15:31,150 --> 00:15:34,500
Chiar și o coajă tare trebuie să fie slabă pentru a trage.
325
00:15:37,850 --> 00:15:40,260
- Corect...
- Oul acela...?!
326
00:15:41,830 --> 00:15:46,470
M-am gândit că dacă pisica roșie poate face asta, eu de ce nu pot?
327
00:15:47,010 --> 00:15:48,930
Așa că am exersat puțin!
328
00:15:48,930 --> 00:15:51,770
Pur și simplu nu ai cum!
329
00:15:54,960 --> 00:15:56,480
Vom?
330
00:16:07,120 --> 00:16:08,180
Da!
331
00:16:10,970 --> 00:16:14,450
Îl... susțin?
332
00:16:29,630 --> 00:16:31,090
MOD SHOOTER
333
00:16:35,180 --> 00:16:36,690
GHOST!
334
00:16:37,180 --> 00:16:39,010
MOD SLICER
335
00:16:46,830 --> 00:16:48,120
SEMINTE DE OU!
336
00:16:53,640 --> 00:16:56,830
Îmi pare rău, dar voi lua ouăle alea.
337
00:17:01,530 --> 00:17:06,300
MOUSE! SEPARADA!!
338
00:17:11,470 --> 00:17:12,830
În regulă!
339
00:17:35,080 --> 00:17:36,920
De ce te lupți?
340
00:17:37,900 --> 00:17:42,700
Trebuie să fi simțit o teamă extraordinară
în timp ce te lupta cu pisica roșie Rider...
341
00:17:43,830 --> 00:17:47,070
Spune-mi despre asta.
Am crezut că o să mor.
342
00:17:53,630 --> 00:17:56,100
Tremur doar când mă gândesc la asta acum.
343
00:17:56,100 --> 00:17:57,770
Deci de ce?!
344
00:18:03,790 --> 00:18:06,020
Îl voi învinge data viitoare.
345
00:18:08,190 --> 00:18:10,230
Huh, stai... ce?
346
00:18:10,230 --> 00:18:11,970
Asta e?
347
00:18:13,250 --> 00:18:15,320
I-am promis lui Yuna, la urma urmei,
348
00:18:16,850 --> 00:18:19,240
Că îi vom elimina pe Enigmatici împreună.
349
00:18:23,030 --> 00:18:26,380
Și nu pot încălca o promisiune cu doamna mea, nu-i așa?
350
00:18:35,060 --> 00:18:37,640
Hei, stai! Stai, așteaptă-mă!
351
00:18:39,700 --> 00:18:41,120
Ai nevoie de o plimbare?
352
00:18:41,120 --> 00:18:42,430
Bineînțeles că da.
353
00:18:49,830 --> 00:18:52,080
- Bine ai revenit, Otosumi.
- Sunt acasă.
354
00:18:54,790 --> 00:18:58,230
Ce se întâmplă? Toată casa miroase bine.
355
00:18:58,230 --> 00:19:00,700
Gătesc de dimineață, așa că bucurați-vă ochii.
356
00:19:00,700 --> 00:19:02,280
Vai!
357
00:19:04,830 --> 00:19:07,920
Milady... Chiar ai doar gătit?
358
00:19:08,630 --> 00:19:11,930
Da. M-am lăsat puțin dus de cap și am făcut multe!
359
00:19:12,370 --> 00:19:17,460
Dar când am plecat, arătai atât de îngrijorat...
360
00:19:17,760 --> 00:19:21,060
Oh, era evident?
361
00:19:21,060 --> 00:19:25,330
De fapt, a trecut ceva vreme de când nu am gătit, așa că eram destul de anxioasă!
362
00:19:23,180 --> 00:19:26,180
Mă întreb dacă le pot găti bine?
363
00:19:26,180 --> 00:19:27,620
De asta erai îngrijorat?!
364
00:19:29,580 --> 00:19:32,670
Dar cred că totul a ieșit destul de bine.
365
00:19:32,670 --> 00:19:34,740
Acum, spălați-vă mâinile și serviți-vă!
366
00:19:37,510 --> 00:19:39,620
E timpul să ne spălăm pe mâini~
367
00:19:44,830 --> 00:19:47,370
Otosumi Sora și Mizuki Yuna.
368
00:19:47,920 --> 00:19:49,730
Mi-a devenit din ce în ce mai clar...
369
00:19:49,730 --> 00:19:52,610
Există o sumă extraordinară
de încredere între acești doi.
370
00:19:54,180 --> 00:19:57,380
Se pare că munca mea este departe de a se termina.
371
00:20:02,830 --> 00:20:06,710
Gătitul lui Lady Yuna a fost mai bun decât mă așteptam.
372
00:20:16,520 --> 00:20:19,060
- Hei?
- Da?
373
00:20:19,920 --> 00:20:22,410
Nu mi-am amintit de trecut de ceva vreme.
374
00:20:23,380 --> 00:20:26,630
Îți amintești ziua în care noi
practicau transformari?
375
00:20:29,800 --> 00:20:30,680
Transforma!
376
00:20:34,590 --> 00:20:35,550
Transforma!
377
00:20:37,990 --> 00:20:39,130
Nu are rost.
378
00:20:39,830 --> 00:20:42,600
Ma intreb de ce nu merge...
379
00:20:45,310 --> 00:20:46,210
Oh, corect.
380
00:20:48,000 --> 00:20:53,470
Pe atunci, cred că m-ai sunat.
Apoi am reușit să mă transform.
381
00:20:54,570 --> 00:20:57,650
Serios? nu-mi amintesc nimic...
382
00:20:57,650 --> 00:21:00,330
Încearcă să spui ceva asemănător cu atunci!
383
00:21:00,830 --> 00:21:03,240
Bine, atunci...
384
00:21:03,240 --> 00:21:05,290
Transformă-te într-un șoarece~!
385
00:21:06,370 --> 00:21:07,930
MOUSE!
386
00:21:09,360 --> 00:21:10,620
huh?!
387
00:21:12,120 --> 00:21:13,410
MIT!
388
00:21:14,330 --> 00:21:17,480
Stai, m-am transformat!
389
00:21:17,480 --> 00:21:20,590
Am făcut-o... Am făcut-o!
390
00:21:20,590 --> 00:21:22,140
- Chiar a funcționat!
- A funcționat!
391
00:21:22,140 --> 00:21:25,000
Noi am făcut-o! Yay!
392
00:21:25,000 --> 00:21:27,350
În sfârșit am reușit!
393
00:21:27,350 --> 00:21:30,720
Da, în sfârșit!
394
00:21:30,720 --> 00:21:33,000
Yay! Noi am făcut-o!
395
00:21:37,060 --> 00:21:42,760
Ai terminat să adormi imediat după.
Asa ca am ramas transformat pana dimineata!
396
00:21:44,670 --> 00:21:46,340
Așa sa întâmplat!
397
00:21:50,570 --> 00:21:54,000
Otosumi. Voi continua să contez pe tine.
398
00:22:01,390 --> 00:22:03,890
Nu lua în serios cu mine, prostule.
399
00:22:06,030 --> 00:22:09,430
- Stai, ce?!
- Aici!
400
00:22:24,200 --> 00:22:25,410
Stai, Tig?
401
00:22:26,620 --> 00:22:30,290
Tatsuomi, nu ai uitat
despre misiunea ta, nu-i așa?
402
00:22:32,050 --> 00:22:34,320
O-Sigur că nu...
403
00:22:35,740 --> 00:22:36,890
Bine de auzit.
404
00:22:38,620 --> 00:22:39,760
Trebuie să vorbesc cu tine.
405
00:22:40,600 --> 00:22:42,520
Ține-l secret, chiar și din partea lui Kamuri.
406
00:22:45,000 --> 00:22:47,800
Te-ai... referit la Sir Kamuri doar prin numele lui?
407
00:22:49,500 --> 00:22:50,940
am alunecat în sus.
408
00:22:51,570 --> 00:22:54,350
Am intrat cam în aceeași oră,
deci nu folosesc de obicei titluri onorifice cu el.
409
00:22:59,480 --> 00:23:02,770
Du-mă să-l cunosc pe My-Th, Tatsuomi.
410
00:23:05,450 --> 00:23:06,410
Data viitoare pe Kamen Rider My-Th:
411
00:23:05,570 --> 00:23:07,950
Data viitoare pe Kamen Rider My-Th:
412
00:23:08,340 --> 00:23:10,290
De ce îmi continuați să-mi stați în cale?
413
00:23:10,290 --> 00:23:12,700
Victimele care sunt mâncate nu se întorc în mod normal!
414
00:23:13,120 --> 00:23:16,210
Încearcă și ei să-i învingă pe Enigmatici?
415
00:23:16,250 --> 00:23:19,750
416
00:23:16,250 --> 00:23:19,750
417
00:23:16,250 --> 00:23:19,750
Episodul 9: Fratele lui Big Tiger
Antrenament intens
418
00:23:16,250 --> 00:23:19,750
Episodul 9: Fratele lui Big Tiger
Antrenament intens
419
00:23:16,250 --> 00:23:19,750
Aceasta este o operă de ficțiune
420
00:23:16,250 --> 00:23:19,750
Aceasta este o operă de ficțiune
421
00:23:16,620 --> 00:23:19,480
Vreau pur și simplu să văd oameni salvați de puterea ta.
422
00:23:19,920 --> 00:23:29,930
423
00:23:19,920 --> 00:23:29,930
{\an8}Kamen Rider Tigre se alătură câmpului de luptă!
424
00:23:19,920 --> 00:23:29,930
Următorul episod va fi difuzat pe 8 noiembrie (duminică)